"Moon Girl se toma un día" (Moon Girl's Day Off en inglés y El día libre de Moon Girl en castellano) es el décimo episodio de la primera temporada de Moon Girl and Devil Dinosaur, y el décimo episodio de la serie en general.
Se estrenó temprano el 4 de marzo de 2023 en Disney Channel.
Sipnosis[]
Cuando Lunella aparentemente se lastima y debe quedarse en cama, Casey debe intervenir como Moon Girl por el día.
Trama[]
El estrés de ser un superhéroe, conocer gente y sobresalir en la escuela comienza a pasarle factura a Lunella, tanto física como mentalmente. Cuando Casey agrega una sesión de fotos a su agenda, Lunella finge un tobillo torcido para poder descansar. Luego le pide a Casey que use una versión modificada de su traje de Moon Girl, para que pueda ir en su lugar.
Mientras Casey lucha con la atención y el arduo trabajo que enfrenta Moon Girl, Abyss, un reacio supervillano de quinta generación. Devil, sabiendo que Lunella mintió acerca de torcerse el tobillo, llama a Lunella para contarle lo que está pasando. Por mucho que quiera ayudar, Casey no está lista para enfrentarse sola a un villano.
Lunella está hablando con su abuela Mimi cuando recibe la llamada. Su abuela sabiamente se da cuenta de que está fingiendo. Hablan sinceramente de lo importante que es ser honesto con las personas que te aman. Mimi continúa diciendo que no pueden brindarte el apoyo adecuado a menos que sepan lo que necesitas. Lunella luego le pide a Mimi que la lleve para ayudar a Casey con un "proyecto". Se suben a la moto de Mimi y se van a toda velocidad.
Mientras intenta ayudar a Casey, Lunella experimenta karma y se tuerce el tobillo de verdad. Juntos, el dúo puede congelar a Abyss en un bloque de hielo. Lunella luego admite que mintió y Casey se apresura a perdonarla. Casey finalmente comprende lo ocupada que está Lunella y la deja descansar.
Mientras tanto, Abyss escapa, pero llama a su madre para decirle que ha terminado con la vida de villana y que está cambiando de carrera.
Reparto[]
[]
- Diamond White como Lunella Lafayette
- Fred Tatasciore como Devil Dinosaur, Biker (sin acreditar), Bystander (sin acreditar)
- Libe Barer como Casey Calderon
- Alfre Woodard como Mimi Lafayette
- Laurence Fishburne como The Beyonder (sin acreditar)
- Maya Hawke como Abyss
Voces Adiccionales[]
- Kimberly Brooks como Jean-Michelangelo, Yo-Yo Girl
- Tatiana Bull como Fan Girl
[]
- Nycolle González como Lunella Lafayette
- Zoe Mora como Casey Calderon
- Yolanda Vidal como Mimi Lafayette
- Jessica Ángeles como Abyss
[]
- Elena Jiménez como Lunella Lafayette
- Sandra Villa como Casey Calderon
- Licia Alonso como Mimi Lafayette
- Marta Gil Montijano como Abyss
Canciones[]
- "Out My Mind" por Michelle Zarlenga (briefly)
- "Bella Tarantella" por Floyd Vivino
Curiosidades[]
- Este episodio estaba originalmente programado para el 11 de marzo de 2023, pero se emitió temprano el 4 de marzo, reemplazando el episodio "Buenas noches, Moon Girl" en Disney Channel y DisneyNOW, el último de los cuales lo etiqueta erróneamente como el séptimo episodio. Cuando el episodio se agregó a Disney+, se colocó en el orden cronológico correcto como el décimo episodio.
- A pesar de esto, el episodio claramente estaba destinado a tener lugar después, ya que los clips de ese episodio se usan en una secuencia de flashback después de que Mimi le pregunta a Lunella si construyó un dispositivo de lectura de mentes, que era un elemento de ese episodio.
- Si bien Abyss se parece físicamente a la versión Ex Nihilo del personaje, sus poderes, habilidades e historia de fondo están completamente inventados para la serie.
- El fotógrafo Jean-Michelangelo sigue el modelo de Annie Leibovitz.
- Durante la sesión de fotos, Casey, como Moon Girl, y Devil Dinosaur recrean una variedad de escenas que hacen referencia a otras películas y programas como:
- La escena de la parada de autobús de Mi vecino Totoro.
- Casey monta la forma de llama de Kuzco frente a una imagen que muestra sus cabañas y las de Pacha del final de The Emperor's New Groove.
- Casey y Devil recrean el clímax de La Bella Durmiente, con Devil con alas que se asemejan a la forma de dragón de Maléfica.
- Se los ve interpretando música de jazz para ranas en un barco al estilo de Nueva Orleans, haciendo referencia a La princesa y el sapo.
- Devil está en una casa para perros gigante mientras Casey le da un hueso grande, una referencia a Clifford, el gran perro rojo.
- Además, Casey y Devil recrean parte del vídeo musical de Butter interpretado por BTS.
- Cuando Mimi lleva a Lunella a la ciudad, recrea brevemente el famoso tobogán para bicicletas Akira, un huevo de Pascua que se usa con frecuencia en la animación.
- Lunella menciona a S.H.I.E.L.D. después de derrotar a Abyss por primera vez.
- Devos the Devastator, Stiletto, Instantanegirl y un villano aún por identificar hacen cameos al comienzo del episodio.
- Steve Loter hace un cameo como pianista al final del episodio.
Videos[]
Referencias
| v • e Episodios | |
| "La llegada de Moon Girl" • "El bravucón del barrio" • "Cuidando el local" • "Formo" • "Hoy tienes cabello, mañana quién sabe" • "Beyonder" • "Moon Girl se toma un día" • "La consentida de la clase" • "Adiós a los comerciales" • "Buenas noches, Moon Girl" • "De tal palo, tal Moon Girl" • "Hoy me convierto en mujer" • "Devil se encoge" • "Coney Island, bebé" • "La Moon Girl original Parte 1" • "La Moon Girl original Parte 2" | |
| "The Great Beyond-er!" • "Suit Up!" • "Belly of the Beast" • "Ride or Die" • "Kid Kree" • "Wish-Tar" • "Make It, Don't Break It!" • "The Devil You Know" • "In The Heist" • "Dog Day Mid-Afternoon • "Roller Jam" • "Dancing With Myself" • "Family Matters" • "The Molecular Level" | |